La respuesta corta
Muchas veces se puede agregar un segundo piso a una casa de bloque de concreto de un piso en el sur de Florida, pero los cimientos, las paredes y la viga de amarre originales se diseñaron para un solo piso, así que un ingeniero estructural tiene que revisarlos primero y puede pedir cimientos nuevos, columnas o refuerzos. También se aplican los límites de altura de la zonificación, los retiros y las reglas de la asociación, y en una zona inundable una ampliación de este tamaño puede activar la regla del 50 por ciento y obligar a que toda la casa cumpla las normas de inundación actuales. Muchos segundos pisos sobre casas de bloque se construyen con madera o acero liviano para reducir el peso, y la obra implica quitar el techo, así que importa planearla según la temporada de huracanes.
En muchas calles del sur de Florida, la única forma de ganar espacio es hacia arriba. Los terrenos son chicos, los retiros se comen el jardín y la piscina ocupa el resto. Por eso la pregunta aparece seguido: ¿una casa de bloque de un piso aguanta un segundo piso?
Muchas veces sí. Pero es la ampliación con más ingeniería que puede emprender un dueño de casa, y la respuesta depende de cosas que no se ven desde la calle. Así puede averiguarlo antes de gastar dinero en serio.
Cuatro revisiones antes de diseñar
- Zonificación. Su ciudad fija la altura máxima, el número de pisos y a veces el área construida. Algunos vecindarios limitan los segundos pisos o exigen retiros adicionales para ellos.
- Zona inundable. Si la casa está en una zona de inundación de FEMA y por debajo de la elevación exigida hoy, un segundo piso casi seguro es lo bastante grande para activar la regla del 50 por ciento. Eso puede significar elevar o reconstruir la planta baja, lo que por lo general cambia todo el plan. Vea nuestro artículo sobre la regla del 50 por ciento.
- Revisión de la asociación o histórica. Un segundo piso cambia el aspecto de la calle, así que cuente con una revisión arquitectónica en una comunidad con asociación o en un distrito histórico.
- Estructura. La evaluación de la casa existente por un ingeniero estructural. Es la que con más frecuencia decide el proyecto, así que va antes de los planos completos de arquitectura.
Qué revisa el ingeniero
Una casa de bloque típica del sur de Florida se construye como un sistema conectado: una losa con cimientos, paredes de bloque con acero y concreto en algunas celdas, una viga de amarre de concreto arriba y un techo amarrado a esa viga. Explicamos ese sistema en nuestro artículo sobre bloque de concreto o madera. Agregar un piso cambia lo que tiene que cargar cada parte.
| Parte de la casa | La pregunta | Resultado posible |
|---|---|---|
| Cimientos | Se dimensionaron para un piso. ¿Pueden cargar dos? | A veces sí; a veces cimientos nuevos o ampliados, o cimientos interiores nuevos bajo columnas nuevas |
| Paredes de bloque y celdas rellenas | ¿Hay suficiente acero de refuerzo, en los lugares correctos, para cargar el piso nuevo y sus cargas de viento? | Más celdas reforzadas o columnas de concreto nuevas unidas a las paredes |
| Viga de amarre | La viga pasa a ser la base del piso nuevo. ¿Es lo bastante fuerte y continua? | Refuerzo, o una viga nueva diseñada para recibir el sistema de piso |
| Paredes interiores y aberturas | ¿Por dónde bajarán las cargas nuevas, y dónde irá la escalera? | Vigas y postes nuevos y una abertura para la escalera en el cielo raso existente |
| Recorrido de cargas de viento | ¿Puede todo el edificio, viejo y nuevo, resistir las cargas de viento de huracán actuales desde el techo nuevo hasta los cimientos? | Conectores y detalles nuevos en cada unión entre la obra nueva y la existente |
¿Bloque o madera arriba?
Muchos segundos pisos sobre casas de bloque se construyen con estructura de madera o de acero liviano en lugar de más bloque, porque pesan mucho menos y cargan menos los cimientos existentes. Igual tienen que diseñarse para las mismas cargas de viento de huracán, y en Miami-Dade y Broward eso significa diseño para la Zona de Huracanes de Alta Velocidad y ventanas y puertas aprobadas. Un segundo piso de bloque también es posible, pero suele necesitar más trabajo en los cimientos. Por lo general deciden el ingeniero y el presupuesto juntos.
Cómo avanza la obra
- Ingeniería, diseño y permisos, incluida la aprobación de la asociación o histórica si corresponde.
- Primero cimientos y paredes, si el ingeniero pide cimientos nuevos, columnas o refuerzos, muchas veces mientras la familia sigue viviendo en la casa.
- Quitar el techo. El techo existente se quita sobre la zona de la obra. Es el tramo más arriesgado, porque la casa queda abierta al clima hasta que el piso y el techo nuevos estén cerrados, así que lo planeamos fuera de lo peor de la temporada de huracanes cuando se puede y tenemos lista la protección temporal.
- Sistema de piso, paredes y techo nuevo, con inspecciones en cada etapa. En Hollywood, por ejemplo, se exige un levantamiento de ubicación antes de la primera inspección de la viga de amarre en una ampliación.
- Ventanas, puertas y cierre, y luego las instalaciones mecánicas, eléctricas y de plomería y la conexión de la escalera con el piso de abajo.
- Terminaciones, inspección final y un certificado de elevación actualizado si su ciudad lo exige.
La mayoría de las familias se muda al menos durante parte de la obra, sobre todo mientras el techo está abierto y se corta la abertura de la escalera.
Cuándo considerar otra opción
Si la ingeniería dice que los cimientos necesitan una reconstrucción grande, o si las reglas de inundación obligarían de todos modos a subir la planta baja, un segundo piso puede dejar de tener sentido. A veces una ampliación en planta baja, una conversión del garaje o demoler y construir nuevo en el mismo terreno da más por el dinero. La guía de nuestra división de demolición sobre remodelar o demoler explica esa comparación.
En resumen
Un segundo piso sobre una casa de bloque es muy factible cuando la estructura, la zonificación y la zona de inundación lo permiten, y una mala idea cuando no. Empiece por el ingeniero, no por el plano. Construimos ampliaciones de casas, incluidos segundos pisos, y casas nuevas en Broward, Miami-Dade y Palm Beach, y podemos incluir la evaluación estructural desde el principio. Cuéntenos sobre su casa.
Preguntas rápidas
- ¿Puedo agregar un segundo piso a mi casa de bloque de concreto?
- Muchas veces sí, pero un ingeniero estructural tiene que confirmar que los cimientos, las paredes y la viga de amarre existentes pueden cargar el piso nuevo y las cargas de viento actuales, o diseñar los refuerzos. También tienen que permitirlo los límites de altura de la zonificación, las reglas de la asociación y las reglas de inundación.
- ¿Hay que rehacer los cimientos para un segundo piso?
- A veces. Los cimientos originales se dimensionaron para un piso. Según lo que encuentre el ingeniero, los cimientos existentes pueden bastar, o pueden necesitar ampliarse o agregarse cimientos nuevos bajo columnas nuevas.
- ¿El segundo piso se construye con bloque o con madera?
- Muchos segundos pisos sobre casas de bloque del sur de Florida se construyen con madera o acero liviano porque pesan menos. Igual deben diseñarse para las cargas de viento de huracán. Un segundo piso de bloque es posible, pero suele necesitar más trabajo en los cimientos.
- ¿Un segundo piso activa los requisitos de zona inundable?
- Puede. En una zona de inundación de FEMA, una ampliación de segundo piso muchas veces es lo bastante grande para contar como mejora sustancial según la regla del 50 por ciento, lo que puede obligar a poner toda la casa, incluida la planta baja, al día con las normas de inundación actuales.
- ¿Tengo que mudarme durante la construcción de un segundo piso?
- Por lo general, al menos durante parte de la obra. El techo existente se quita sobre la zona de trabajo y se abre el cielo raso para la escalera, así que la mayoría de las familias se muda mientras la casa está abierta y hasta que el piso nuevo esté cerrado.
Fuentes
- M. Stewart, P.E., ingeniería estructural para ampliaciones de casas en Florida
- Greater Fort Lauderdale Alliance, información de permisos de la Ciudad de Hollywood (levantamiento antes de la inspección de la viga de amarre)
- Código de Regulaciones Federales, 44 CFR 59.1 (definición de mejora sustancial)
Este artículo es información general, no asesoría legal. Los departamentos de construcción de los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach fijan sus propios procedimientos, así que confirme los requisitos de su propiedad con su departamento de construcción local.

Scott Rosenberg
Contratista General Certificado de Florida, CGC1541479
Scott califica a Rosemont Ventures Group LLC y trabaja como contratista general desde 1998. Escribe Building Blocks para responder las preguntas que se hacen los dueños del sur de Florida antes de construir. Verifique la licencia.